El Cristo de los villeros

Pode não ser Cristo pois detesto essa denominação católica.
Mas é um Jesus muito próximo do povo dos nossos países.
Diferente da riqueza e do fausto dos igrejas que por aí andam.
Na simplicidade nasce a vida.
Francisco de Assis me ampara nessa afirmação.
Ou não?


Chamamé é um ritmo presente no Mato Grosso e Mato Grosso do Sul no Brasil, no Paraguay e na Argentina no que eles chamam de províncias litoraleñas. Nas margens dos Rios Paraná e Uruguay.


===



Amandayé
El Cristo de los villeros

Amigos voy descubriendo,
a un Cristo de cuerpo entero,
Un Cristo tan compañero,
que anda llevando en la villa,
la misma vida sencilla,
del Cristo de los villeros.


Nació a orillas de un poblado,
vivió en país extranjero,
Fue un pobre tan verdadero,
que del cielo donde vino,
solo se trajo el camino ;
lo mismo que los villeros


En ese Cristo yo creo,
el mismo Cristo que espero,
Es un Cristo sin dinero,
que trabaja con sus manos,
el Cristo de mis hermanos,
que vuelve entre los villeros.
Este es el Cristo que vive,
cuando a mi hermano lo quiero,
Cristo de rancho y madero,
Cristo de amor y sin techo,
Cristo fraterno y derecho,
con el alma del villero.


Cristo muerte ,Cristo vida,
Cristo señor y pueblero,
palabra y no palabrero ;
sufre muere y resucita,
inquieta llama me invita,
desde el rancho del villero.
Y si usted va descubriendo ,
a un Cristo de cuerpo entero,
tan concreto y compañero,
que se hace vida sencilla,
es el Cristo de la villa,
el Cristo de los villeros.


En ese Cristo yo creo,
el mismo Cristo que espero,
es un Cristo sin dinero,
que trabaja con sus manos,
El Cristo de mis hermanos,
que vuelve entre los villeros.
Este es el Cristo que vive,
cuando a mi hermano lo quiero,
Cristo de rancho y madero,
Cristo de amor y sin techo,
Cristo fraterno y derecho,
con el alma de villero.



Paulo Cesar Fernandes

28  05  2013